كان لدى Clevinger عقلًا ، ولاحظ الملازم Scheisskoph أن الأشخاص الذين لديهم عقول يميلون إلى أن يصبحوا ذكيًا جدًا في بعض الأحيان.
(Clevinger had a mind, and Lieutenant Scheisskoph had noticed that people with minds tended to get pretty smart at times.)
يسلط الاقتباس من جوزيف هيلر "Catch-22" الضوء على التصورات المتناقضة عن الفكر وفائدتها في سياق عسكري. يمثل Clevinger شخصية ذات شعور قوي بالتفكير ، مما يميزه في بيئة غالبًا ما تقدر التوافق على التفكير النقدي. إن ذكائه يجعله أكثر وعياً بسخوات الحرب ، مما يؤدي إلى تعارض مع أولئك الذين يرفضون هذا الوعي.
تعكس ملاحظة الملازم Scheisskoph تعليقًا أوسع على الديناميات داخل الرتب العسكرية ، حيث قد يجد الأفراد الذين لديهم أفكار مستقلة أنفسهم على خلاف مع السلطة ، مما يبرز الطبيعة غير المنطقية في كثير من الأحيان للهياكل البيروقراطية. يوضح هذا التوتر نقد هيلر للعقلية العسكرية وعواقب الذكاء في نظام يعاقب عليه في كثير من الأحيان.