"لا تسخر مني!" قال إندر. "أخشى أن أصاب بالجنون.
(Don't make fun of me!" Ender said. "I'm afraid I'm going crazy.)
في "لعبة إندر" للمخرج أورسون سكوت كارد، يواجه بطل الرواية، إندر ويجين، ضغطًا شديدًا وعزلة أثناء تنقله في برنامج تدريب عسكري صارم مصمم لإعداده لحرب ضد كائنات فضائية. يسلط هذا الاقتباس الضوء على ضعفه والاضطراب العاطفي الذي يواجهه، وهو يتصارع مع الخوف من فقدان عقله تحت ضغط هائل.
يعكس نداء إندر مخاوفه العميقة وعبء التوقعات الواقع عليه. بينما يكافح من أجل تأكيد فرديته وسط البيئة القاسية، فإن هذه اللحظة تلخص الموضوعات الأوسع للعزلة، وعواقب الضغط المفرط، والسعي إلى فهم الذات في عالم مضطرب.