في كل مرة أرى فيها صورة لستالين ، أنظر إلى مربع في العين وأقول: أنت آكل لحوم ، جوزيف.
(Every time I see a picture of Stalin I look him square in the eye and I say: You're a meat eater, Joseph.)
في "أصوات الشارع" في Philip K. Dick ، يعكس المؤلف تأثير الشخصيات التاريخية ، وخاصة جوزيف ستالين ، في المجتمع المعاصر. من خلال مشاركة الشخصية مع صور ستالين ، يصبح من الواضح أن الماضي لا يزال يتردد صداها في الوقت الحاضر ، مما يؤدي إلى حوار داخلي حول الأخلاق والسلطة.
الاقتباس ، "في كل مرة أرى فيها صورة لستالين ، أنظر إليه مربعًا في العين وأقول: أنت آكل لحوم ، جوزيف" ، يسلط الضوء على المواجهة مع فكرة الوحشية المرتبطة بالقيادة. إنه يقترح تحديًا للطبيعة القمعية لحكم ستالين ، مع الإشارة إلى كيفية فحص التاريخ بشكل نقدي وليس رومانسيًا.