القدر متقلب، وصحبة الأصدقاء غير الراغبين لا تدوم طويلاً.
(Fate is fickle, and the company of unwilling friends short lived.)
في "ريباجاك: وحكايات أخرى مؤرقة"، يستكشف بريان جاك طبيعة المصير التي لا يمكن التنبؤ بها وتحديات الحفاظ على العلاقات. يسلط الاقتباس "القدر متقلب، وصحبة الأصدقاء غير الراغبين قصير الأمد" الضوء على كيف يمكن أن يتغير القدر بشكل غير متوقع، مما يؤثر على حياة الناس وعلاقاتهم. العلاقات التي تكونت بسبب الضرورة وليس الرغبة الحقيقية غالبًا ما تكافح من أجل التحمل، مما يؤدي إلى رفقة عابرة.
يؤكد هذا الموضوع على أهمية العلاقات الحقيقية والحاجة إلى الرغبة المتبادلة في الصداقات. ومن خلال الشخصيات والروايات الواردة في الكتاب، يوضح جاك فكرة أن الأصدقاء الحقيقيين هم الذين يتشاركون روابط حقيقية، في حين أن العلاقات العابرة المولودة من الضرورة قد تنهار تحت وطأة نزوات القدر. تعمل الحكايات المؤرقة بمثابة تذكير بتعقيدات الروابط البشرية التي تتأثر بالقوى غير المرئية.
