... لأنه في كثير من الأحيان يتم ملاحظته من الرجال الضحل ، أنهم هم الأخيرون إلى اليأس. إنه مجد المثانة أنه لا شيء يمكن أن يغرقه ؛ إنه توبيخ صندوق من الكنز ، الذي يجب أن يغرق مرة واحدة في الخارج
(…for it is often to be observed of the shallower men, that they are the very last to despond. It is the glory of the bladder that nothing can sink it; it is the reproach of a box of treasure, that once overboard it must drown)
في هيرمان ميلفيل "بيير: أو ، الغموض" ، ينعكس المؤلف على طبيعة الرجال ومرونتهم ، وخاصة بين أولئك الذين هم أقل عمقا. إنه يقترح أن الأفراد الضحلة غالباً ما يظلون متفائلين وغير مرجبين حتى في الأوقات الصعبة ، أقرب إلى المثانة التي لا تزال مزدهرة على الرغم من الشدائد. تعمل السطحية كدرع ضد اليأس ، مما يسمح لهم بالطفو فوق أعماق اليأس.
وعلى العكس من ذلك ، فإن ميلفيل يتناقض مع هذا مع مصير الشخصيات الأعمق ، ويمثله صندوق من الكنز. بمجرد مواجهة التحديات ، قد يستسلم هؤلاء الأفراد العميقون اليأس ، لأنهم أكثر عرضة لوزن تجاربهم. تبرز هذه المقارنة التوتر بين السطحية والعمق ، مما يشير إلى أنه على الرغم من أن التفاؤل يمكن أن يكون فضيلة للعمق الضحل ، فقد يأتي العمق الحقيقي مع أعباء وتحدياته.
