من الآن فصاعدًا ، أنا أفكر فقط بالنسبة لي. أجاب دانبي بسرور بابتسامة متفوقة: لكن ، ، لنفترض أن الجميع شعروا بهذه الطريقة.
(From now on I'm thinking only of me.Major Danby replied indulgently with a superior smile: But, Yossarian, suppose everyone felt that way.Then, said Yossarian, I'd certainly be a damned fool to feel any other way, wouldn't I?)
في "Catch-22" في جوزيف هيلر ، تكشف المحادثة بين Yossarian و Major Danby عن منظور حاسم حول المصلحة الذاتية. يعبر Yossarian عن الرغبة في إعطاء الأولوية لرفاهيته الخاصة ، ويتحدى فكرة أن المرء يجب أن يعتبر دائمًا الخير الجماعي. يؤكد رده على مسألة دانبي الخطابية على التشكيك الأساسي حول الالتزامات الأخلاقية المتوقعة تجاه الآخرين.
يؤكد هذا البورصة على خيبة الأمل المتزايدة لدى Yossarian مع التوقعات المجتمعية ، مما يشير إلى أنه إذا تصرف الجميع فقط في مصالحهم الخاصة ، فسيكون من الغباء في النهاية القيام بخلاف ذلك. إنه يعكس تعليقًا أعمق على عبثية الحرب وتعقيدات الطبيعة البشرية ، مما يمثل لحظة محورية في تطور شخصية Yossarian.