لقد قرر أن يعيش إلى الأبد أو يموت في المحاولة ، وكانت مهمته الوحيدة في كل مرة يصعد فيها أن تنزل على قيد الحياة. ال
(He had decided to live forever or die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive. The)
في "Catch-22" ، يستكشف جوزيف هيلر عبثية الحرب من خلال بطل الرواية ، الذي مصمم على البقاء على قيد الحياة في تجربته المروعة. يحتضن عقلية مزدوجة: إما أنه سيحقق الخلود أو الهلاك. هذا يجسد النضال الذي يواجهه العديد من الجنود الذين يتصارعون مع التهديد المستمر بالموت أثناء البحث عن شعور بالهدف والبقاء في الفوضى من حولهم.
يتضمن الاقتباس قرارًا عميقًا لمواجهة الخطر وجهاً لوجه ، مما يعكس النزاعات الداخلية الناشئة عن مطالب الواجب في زمن الحرب. تعمل كل مهمة بمثابة تحدٍ وشهادة على الرغبة في الحياة وسط احتمالات ساحقة ، وتسليط الضوء على مفارقة السعي من أجل البقاء في بيئة تبدو فيها الحياة غير مستقرة وعابرة.