كان والده ، الذي رفض لسنوات التحدث إلى إدي ، يفتقر الآن إلى القوة لمحاولة حتى. شاهد ابنه بعيون ثقيلة. إدي ، بعد أن كافح من أجل العثور على جملة واحدة ليقول ، فعل الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه: لقد أمسك يديه وأظهر والده أطراف أصابعه الملطخة بالشحم.
(His father, who for years had refused to speak to Eddie, now lacked the strength to even try. He watched his son with heavy-lidded eyes. Eddie, after struggling to find even one sentence to say, did the only thing he could think of to do: He held up his hands and showed his father his grease-stained fingertips.)
(0 المراجعات)
والد إدي ، الذي كان قد تمسك منذ فترة طويلة بالاستياء ورفض التواصل معه ، أصبح الآن ضعيفًا جدًا للحفاظ على تلك المسافة. لقد حدقت في إدي ، لكنه لم يستطع سوى إدارة الملاحظة الصامتة ، وعيناه ثقيلة بمشاعر غير شائعة. كان إدي ، الذي يشعر بوزن ماضيهم الذي لم يتم حله ، في حيرة من الكلمات ، مدركًا أنه لم يكن لديه سوى القليل لتقديمه من حيث المحادثة.
في لحظة من الضعف ، اختار إدي أن ينقل حياته من خلال لفتة بسيطة ، وعرض أطراف أصابعه الملطخة بالشفقة إلى والده. يرمز هذا الفعل إلى تفانيه والعمالة اليدوية التي وضعها في عمله ، وخلق جسرًا حيث فشلت الكلمات. لقد كان تعبيرًا مؤثرًا عن هويته التي تجاوزت علاقتها المعقدة.
لن تتم الموافقة على نشر التعليقات إذا كانت غير مرغوب فيها أو مسيئة أو خارج الموضوع أو تستخدم ألفاظًا بذيئة أو تحتوي على هجوم شخصي أو تروج للكراهية من أي نوع.