البشر مجرد آلات، عرفت بترا ذلك، آلات تفعل ما تريد منهم أن يفعلوه، إذا كنت تعرف فقط الروافع التي يجب سحبها. وبغض النظر عن مدى تعقيد الأشخاص، إذا قمت بقطعهم عن شبكة الأشخاص الذين يشكلون شخصيتهم، والمجتمعات التي تشكل هويتهم، فسيتم اختزالهم في تلك المجموعة من الروافع. لا يهم مدى صعوبة مقاومتهم، أو مدى معرفتهم بأنه يتم التلاعب بهم. في النهاية، إذا أخذت الوقت الكافي، يمكنك العزف على البيانو، كل نغمة في المكان الذي تتوقعه.
(Human beings are just machines, Petra knew that, machines that do what you want them to do, if you only know the levers to pull. And no matter how complex people might seem, if you just cut them off from the network of people who give shape to their personality, the communities that form their identity, they'll be reduced to that set of levers. Doesn't matter how hard they resist, or how well they know they're being manipulated. Eventually, if you take the time, you can play the like a piano, every note right where you expect it.)
في السرد، تدرك بترا أنه يمكن تشبيه البشر بالآلات، التي تعمل وفقًا لاستجابات محددة مسبقًا عندما يتم تطبيق المحفزات الصحيحة. ويشير هذا المنظور إلى أن تعقيدات الناس وهوياتهم تتشكل من خلال علاقاتهم مع الآخرين. وعندما يتم عزلهم عن مجتمعاتهم، يصبحون مجرد أدوات تستجيب للتلاعب بغض النظر عن مقاومتهم الواعية.
تسلط هذه الفكرة الضوء على ضعف الأفراد عند قطعهم عن شبكاتهم الاجتماعية. ومن دون تأثيرات علاقاتهم والإطار المجتمعي الذي يشكل هويتهم، يمكن التحكم بالناس بسهولة، على غرار عزف نغمة مألوفة على البيانو. يؤكد المقطع على أهمية الروابط الاجتماعية في الحفاظ على شعور الفرد بذاته وسط الضغوط الخارجية.
