في الفصل 18 من قصة موجودة في جنوب كاليفورنيا ، يتلقى فيليب روسارد مكالمة في وقت متأخر من الليل من معالجه ، مما دفعه إلى التأكيد على أن خططه جاهزة. يشير هذا التواصل غير المتوقع إلى الإلحاح والخطورة للوضع الذي يجد نفسه فيه ، لأنه يزحف على الأنشطة الشخصية ، وقراءة كتاب لبراد ثور ، مع مطالب عملياته السرية.
يلمح السرد في خطر محتمل ، مع ضمن التهديدات المحيطة بـ Roussard. يقترح الجو تراكمًا من التوتر ، يعكس الموضوعات الشائعة في الإثارة المثيرة للشفقة ، حيث يجب على الشخصيات التنقل في مسارات غادرة مع الحفاظ على غلائها وتحقيق أهدافها.