أعلن للخير، لا أعلم ولكن أحياناً أؤمن بحقوق المرأة. إذا كانت النساء يصوتن ويسنن القوانين، أعتقد أنه سيكون لديهن عقل أفضل. {السّيدة. ماكي إلى لورا، فيما يتعلق بقوانين الإقامة المنزلية}
(I declare to goodness, I don't know but sometimes I believe in women's rights. If women were voting and making laws, I believe they'd have better sense. {Mrs. McKee to Laura, regarding homesteading laws})
في "هذه السنوات الذهبية السعيدة"، تعبر السيدة ماكي عن وجهة نظر مدروسة حول حقوق المرأة، وتشير إلى أن مشاركة المرأة في التصويت والتشريع من شأنها أن تؤدي إلى تحسين القوانين، وخاصة فيما يتعلق بالسكن في المنزل. ويعكس هذا الشعور الإيمان بحكمة المرأة وقدرتها على المساهمة بشكل إيجابي في المجتمع والحكم. وهو يسلط الضوء على المناقشات الجارية حول المساواة بين الجنسين والفوائد المحتملة لمشاركة المرأة في عمليات صنع القرار.
يجسد هذا الاقتباس لحظة من التأمل فيما يتعلق بالأدوار الاجتماعية للمرأة في ذلك الوقت. يتضمن تأكيد السيدة ماكي انتقادًا للقوانين الحالية التي شكلتها قيادة يهيمن عليها الذكور وتدعو إلى التحول نحو الشمولية. إن فكرة أن النساء سيتمكنن من الحكم بشكل أفضل على المسائل التشريعية تؤكد القوة التحويلية لأصوات النساء في تشكيل سياسات عادلة وفعالة.