… لقد رأيت الأميرة وتركتها ترقد هناك دون أن تستيقظ، لأن السعادة الأبدية كانت تتطلب الكثير من العمل.
(…I had seen the princess and let her lie there unawakened, because the happily ever after was so damnably much work.)
في كتاب "خرائط في مرآة" لأورسون سكوت كارد، يعكس هذا الاقتباس مشاعر مؤثرة حول التحديات التي تواجه تحقيق "السعادة الأبدية". ويشير إلى أنه في بعض الأحيان، يمكن أن يطغى الجهد المطلوب لتحقيقها على جاذبية النهاية المثالية. يعترف المتحدث بإغراء ترك الحلم غير محقق بدلاً من مواجهة الطريق الشاق لتحويله إلى حقيقة.
يلقي هذا المنظور الضوء على تعقيدات التطلعات والعلاقات الإنسانية. إنه يحث القراء على التفكير في التوازن بين المثالية وحقائق الحياة، مع التركيز على أنه حتى الأحلام الجميلة يمكن أن تأتي مصحوبة بأعباء كبيرة تمنع الأفراد من متابعتها بكل إخلاص.
