إذا كنت لا تريد أن تغرق ، فمن الأفضل أن تكتشف كيفية السباحة
(If you don't want to sink, you better figure out how to swim)
في "The Glass Castle" ، تروي جينيت وورز تربيتها غير التقليدية في عائلة مختلة. كان والداها ، وخاصة والدها ، غير موثوقين في كثير من الأحيان ، مما دفعها إلى تعلم المرونة والاكتفاء الذاتي في سن مبكرة. يعكس الاقتباس حول السباحة ضرورة التكيف مع ظروف الفرد للبقاء والازدهار ، مع تسليط الضوء على موضوع النمو الشخصي من خلال الشدائد.
يشير هذا الاستعارة من السباحة إلى اتخاذ خطوات استباقية عند مواجهة التحديات. توضح Walls كيف ، على الرغم من الفوضى المحيطة بها ، تعلمت التنقل في نضالاتها ، وتجد في نهاية المطاف القوة والاستقلال. تؤكد السرد أنه في الحياة ، يجب على المرء مواجهة العقبات وجها لوجه لتجنب الإرهاق.