إنها مشكلة حقيقية أن تقرر ما إذا كان من الممل أكثر أن تفعل شيئًا مملًا من تمرير كل شيء ممل يأتي إلى شخص آخر ومن ثم ليس لديه ما تفعله على الإطلاق.
(It's a real problem to decide whether it's more boring to do something boring than to pass along everything boring that comes in to somebody else and then have nothing to do at all.)
في "شيء ما حدث" ، يبحث جوزيف هيلر في معضلة الملل وتعقيدات صنع القرار في بيئة غير مهتمة. يسلط الاقتباس الضوء على الصراع بين الانخراط في مهمة شاقة وعدم اليقين الذي يأتي مع تفويض هذا الملل لشخص آخر. يؤكد هذا الصراع الداخلي على كيفية تصارع الأفراد مع خياراتهم وعدم الرضا المتأصل الذي يمكن أن يحققه كلا الخيارين.
كلمات هيلر تفكر في طبيعة الملل وتأثيرها على حياة الفرد. عند مواجهة الرتابة ، غالبًا ما يتم القبض على الأفراد في دورة من عدم النشاط ، أو يختارون بين الملل الدائم أنفسهم أو تحويله إلى آخر. يتحدث هذا الانعكاس عن حالة إنسانية أوسع ، حيث يجد الناس في بعض الأحيان أنفسهم محاصرين في المواقف التي تؤدي إلى نتائج غير مثمرة ، مما يوضح تحديات التنقل في الوجود الدنيوي.