لا يكفي أن نضحك على الحظ السعيد ونقول: "كفى بالفعل". عليك أن تعني ذلك حقًا - أن لديك ما يكفي. ولأنك تقصد ذلك، فإنك تأخذ الفائض وتتنازل عنه. وبالمثل، عندما يأتي الحظ السيئ، فإنك تتحمله حتى يصبح لا يطاق - فعائلتك جائعة، أو لم يعد بإمكانك الاستمرار في عملك. ثم تقول مرة أخرى: "كفى بالفعل"، وتغير شيئًا ما. أنت تتحرك؛ قمت بتغيير المهن؛ أنت تترك زوجتك تتخذ جميع القرارات. شئ ما. أنت لا تتحمل ما لا يطاق.
(It's not enough just to laugh at good fortune and say, 'Enough already.' You have to really mean it -- that you have enough. And because you mean it, you take the surplus and you give it away. Similarly, when bad fortune comes, you bear it until it becomes unbearable -- your family is hungry, or you can no longer function in your work. And then again you say, 'Enough already,' and you change something. You move; you change careers; you let your spouse make all the decisions. Something. You don't endure the unendurable.)
يؤكد الاقتباس على أهمية الاعتراف والتقدير الحقيقي بما فيه الكفاية في الحياة. ويشير إلى أن مجرد الاعتراف بالحظ السعيد لا يكفي؛ يجب على المرء أن يشعر حقًا بالرضا وأن يكون على استعداد لمشاركة أي فائض مع الآخرين. يعكس فعل العطاء هذا فهمًا عميقًا للتوازن والامتنان في حياة الفرد. مثل هذه العقلية تعزز الشعور بالانتماء للمجتمع والدعم بين الأفراد، مما يخلق بيئة أكثر رحمة.
ومن ناحية أخرى، يتناول الاقتباس أيضًا كيفية التعامل مع الشدائد. إنه يشير إلى أنه بينما يجب علينا تحمل الصعوبات، يأتي وقت يصبح فيه التحمل لا يطاق، ويصبح التغيير ضروريًا. إن النصيحة بتغيير ظروف الفرد - سواء عن طريق الانتقال، أو تغيير الوظائف، أو إعادة تقييم العلاقات - تسلط الضوء على أهمية المرونة والقدرة على التكيف. إن تبني التغيير بدلاً من المعاناة يمكّن الأفراد بشكل غير ضروري من السيطرة على حياتهم ويضمن أنهم لا يتحملون المشقة ببساطة.
