كان الأمر كما لو كانت عينه أذن وذهبتها في كل مرة أطلق فيها نظرة على الأكورديون. ... سقطت الملاحظات والعض والحاد. يبدو أن السن هذا البت قد تم تجويفه بالألم.
(It was as if his eye were an ear and a crackle went through it each time he shot a look at the accordion. ...The notes fell, biting and sharp; it seemed the tooth that bit was hollowed with pain.)
في "جرائم الأكورديون" الخاصة بـ Annie Proulx ، يواجه بطل الرواية علاقة عميقة مع الأكورديون ، كما لو أن نظرته تتحول إلى تصور سمعي. كل لمحة عن الأداة تثير إحساسًا بالشطاعة ، مما يشير إلى صدى عاطفي عميق يتجاوز البصر العادي. هذا التفاعل الجسدي الفريد يؤكد على أن الموسيقى تأثير عميق يمكن أن تحدثها على حواسنا ومشاعرنا.
يعكس وصف الموسيقى على أنها "عض وحادة" الاضطرابات العاطفية المرتبطة بها. ينقل استعارة الأسنان المجوفة شعورًا بالألم العميق الذي يتشابك مع جمال الصوت ، مما يشير إلى أن الموسيقى تستدعي كل من المتعة والمعاناة. يكشف هذا الازدواجية عن العلاقة المعقدة بين الفن والعاطفة ، مما يوضح كيف يمكن أن تثير الموسيقى مشاعر قوية ، وغالبًا ما تكون متضاربة في المستمعين.