العيش على حبوب منع الحمل ، والمكالمات الهاتفية غير المصنوعة ، والأشخاص غير المرئيين ، والصفحات غير مكتوبة ، والمال غير المصنوع ، والضغط يتراكم في كل مكان لتحقيق نوع من الاختراق والتحرك مرة أخرى. احصل على اللثة من القضبان ، وإنهاء شيء ما ، وقم بتخليص هذه العادة الفظيعة المتمثلة في عدم الوصول إلى نهاية أي شيء.
(Living on pills, phone calls unmade, people unseen, pages unwritten, money unmade, pressure piling up all around to make some kind of breakthrough and get moving again. Get the gum off the rails, finish something, croak this awful habit of not ever getting to the end- of anything.)
في "Screwjack" ، يستكشف Hunter S. Thompson الضغوط الساحقة للحياة الحديثة ، مع تسليط الضوء على الركود الذي يمكن أن يأتي من الاعتماد على الكثير من الانحرافات مثل تقنية الأدوية والاتصالات. إنه يوضح شعور بالإحباط من الإمكانات غير المليئة ، مع التأكيد على وزن المهام التي لم يتم حلها والروابط المفقودة التي تزن بشكل كبير على نفسية الفرد. هذا يعكس صراعًا أوسع: التحدي المتمثل في إيجاد الزخم وسط فوضى الحياة.
يقتبس طومسون ينقل توقًا عميقًا ليتحرر من دورة عدم الإنتاجية والتسويف. وهو يسلط الضوء على ضرورة التغلب على العقبات ، الخارجية والداخلية على حد سواء ، لتحقيق الأهداف الشخصية والمشاريع الكاملة. إن صور العمل غير المكتملة والاتصالات المكسورة بمثابة دعوة للعمل ، وحث القراء على مواجهة عاداتهم والسعي لتحل ، وسعي في نهاية المطاف إلى استعادة السيطرة على حياتهم.