أكد موريس بلانش أنه وسط الحكايات ، والدخان ، والمرايا الخادعة لألغاز الحياة التي لم تحل ، تكمن الحقيقة ، في انتظار دخول شخص ما ، ثم يغادر ، دون إغلاق الباب خلفها. هذا هو الوقت الذي قد تجعل الحقيقة هروبها.
(Maurice Blanche maintained that amid the tales, the smokescreens, and the deceptive mirrors of life's unsolved mysteries, truth resides, waiting for someone to enter its sanctum, then leave, without quite closing the door behind them. That is when truth may make its escape.)
يقترح
Maurice Blanche أنه ضمن تعقيدات وأوهام أسئلة الحياة التي لم يتم حلها تكمن جوهر الحقيقة ، الذي ينتظر بصبر اكتشاف. يمكن أن تكون هذه الحقيقة بعيدة المنال ، ومختبئة وراء الروايات التي تصرفنا وتخلطنا ، مثل الشاشة الدخانية أو المرآة الخادعة. يتطلب الاستعداد لمواجهة هذه الطبقات للوصول إلى الواقع الأعمق تحتها.
ومع ذلك ، يحذر بلانش أنه بمجرد أن يقترب شخص ما من هذه الحقيقة ويبدأ في فهمها ، إذا لم يلتزموا تمامًا بإغلاق الباب على هذا الفهم ، يمكن أن تفلت الحقيقة. هذا يسلط الضوء على الطبيعة الهشة للحقيقة في حياتنا ؛ إنه يتطلب اهتمامًا دقيقًا واحترامًا ، لأنه قد لا يتم إمساكه بسهولة أو الاحتفاظ به. في جوهرها ، يتطلب السعي لتحقيق الحقيقة الشجاعة والعقل.