كانت ابتسامات أمي مليئة بالشعور بأن الناس يميلون قليلاً عندما استقبلتهم. كان من الصعب معرفة المبلغ الذي تم تقديمه.
(Mom's smiles were so full of feeling that people leaned back a little when she greeted them. It was hard to know just how much was being offered.)
في رواية إيمي بيندر ، "حزن كيك الليمون الخاص" ، تمتلك والدة بطل الرواية جودة رائعة في ابتساماتها. هذه الابتسامات مملوءة للغاية بعاطفة لدرجة أنها تخلق وجودًا قويًا ، مما تسبب في تراجع من حولها غريزيًا وهم يواجهون دفءها. يلمح رد الفعل هذا إلى العمق الساحق لمشاعرها والطبقات المعقدة من المودة التي تقدمها.
تشير هذه الصورة إلى أن ابتسامات الأم ليست مجرد إيماءات بسيطة ؛ إنها تجسد مزيجًا من الفرح والعواطف الأساسية التي قد يكون من الصعب على الآخرين فهمها تمامًا. يمكن للقراء أن يشعروا بالاتصال الفريد بين الأم ومحيطها ، لأن تحياتها تحمل وزنًا غير معلن يدعو التأمل والإعجاب.
