لقد عاد المسلمون إلى الكون الساكن الذي لا يتغير وإلى السلطة المسيطرة. لقد هربوا من مسؤولية الحرية. لقد ظلت حياة المسلمين راكدة لمدة ستة قرون لأن المسلمين لم يعودوا يعرفون أن الأفراد يتحكمون في أنفسهم وأنهم مسؤولون عن أفعالهم وحياتهم وعن العالم البشري الذي يصنعونه.
(Moslems had gone back to the static, changeless universe and the controlling Authority. They had escaped from the responsibility of freedom. Moslem life was stagnant for six centuries because Moslems no longer knew that individuals control themselves and are responsible for their own acts and their own lives and for the human world they make.)
يعكس الاقتباس الركود التاريخي داخل المجتمعات الإسلامية والذي نتج عن العودة إلى رؤية ثابتة وغير متغيرة للكون والاعتماد على سلطة مركزية. وأدى هذا التحول إلى فقدان الحرية الشخصية والمسؤولية، حيث أصبح الأفراد منفصلين عن الاعتقاد بأنهم مسؤولون عن حياتهم وأفعالهم.
وتشير الكاتبة روز وايلدر لين إلى أن هذا الانسحاب من الاستقلال الفردي أدى إلى عدم إحراز تقدم على مدى ستة قرون داخل هذه المجتمعات. وقد ساهم غياب المساءلة الشخصية والاعتراف بأن الناس يشكلون واقعهم الخاص في انتشار الركود في حياة المسلمين خلال تلك الفترة.
