السيدة بيرس. السيد هيغنز: أنت تغري الفتاة. هذا ليس صحيحا. يجب أن تفكر في المستقبل. في سنها! هراء! الوقت الكافي للتفكير في المستقبل عندما لا يكون لديك أي مستقبل للتفكير فيه.
(MRS PEARCE. Mr Higgins: youre tempting the girl. It's not right. She should think of the future.HIGGINS. At her age! Nonsense! Time enough to think of the future when you havnt any future to think of.)
في "Pygmalion" لجورج برنارد شو ، تبرز محادثة بين السيد هيغنز والسيدة بيرس وجهات نظر مختلفة حول الشباب والمستقبل. تعرب السيدة بيرس عن قلقها من أن هيغنز تقود الفتاة الصغيرة ، مما يشير إلى أنه من الضروري لها أن تفكر في مستقبلها على محمل الجد. هذا يعكس غريزة الأم لتوجيه الفتاة نحو المسؤولية والتخطيط طويل الأجل.
في المقابل ، ترفض هيغنز هذه الفكرة ، بحجة أنه لا توجد حاجة للفتاة للتركيز على المستقبل في سن مبكرة. إنه يعتقد أنه من المهم أن تعيش في الوقت الحالي ، خاصة عندما يبدو المستقبل غير مؤكد. يؤكد هذا التبادل على التوتر المواضيعي في المسرحية فيما يتعلق بالشباب والطموح والتوقعات المجتمعية.