يا رب ، لقد رأيت خطأي: تحكم أنت قضيتي. الرثاء 3:59
(O Lord, thou hast seen my wrong: Judge thou my cause. Lamentations 3:59)
في "Close" لـ Martina Cole ، يتصارع بطل الرواية مع موضوعات الظلم والمعاناة الشخصية ، والشعور بالخيانة العميقة من حولها. هذا الشعور بالخيانة يتردد صداها مع الاقتباس التوراتي من الرثاء ، مع التأكيد على الحاجة إلى الحكم الإلهي والتفاهم في لحظات الاضطراب. يعكس نداء الشخصية رغبة عميقة في الاعتراف بألمها وحل عادل في نضالاتها.
مع تطور السرد ، يعكس مسعى بطل الرواية عن العدالة معركتها الداخلية ضد الظروف التي تهدد بإغراقها. يلتقط الاقتباس التوق إليها للحصول على الدعم والبشر ، مما يوضح أنه في أوقات المشقة ، يصبح تسعى إلى تدخل قوة أعلى يصبح منارة للأمل. رواية القصص في كول تنسج بشكل معقد من الألم الشخصي مع البحث الأوسع عن الحقيقة والعدالة.