كان بإمكانها الابتعاد وتقول إنهم لا علاقة لهم بها ، أو يمكنها أن تقبل أنهم لم يلمسوا تنورتها بطريقة أو بأخرى. ... كان لدينا جميعًا تنورة ، وأصبح أولئك الذين لمست تنورتنا مصدر قلقنا.
(She could turn away and say that they had nothing to do with her, or she could accept that they had somehow touched her skirt. ...we all had a skirt, and those who touched our skirt became our concern.)
يعكس الاقتباس فكرة الترابط والمسؤولية في العلاقات. يسلط الاختيار بين الانفصال والمشاركة الضوء على السندات الكامنة التي نشاركها مع الآخرين. من خلال الاعتراف بأن تصرفات شخص ما يمكن أن تؤثر علينا ، فإننا ندرك التجارب المشتركة التي تشكل حياتنا.
يتم توضيح هذه الفكرة من خلال رمزية التنورة ، والتي تمثل الحدود الشخصية والعلاقات العاطفية. عندما يلمس شخص ما تنورتنا ، فإنه يدل على التأثير أو التأثير الذي يجعل مشكلاته ذات صلة...