وبالمثل ، فإن فكرة الضغط على أنفسنا للسعي لتحقيق أهدافنا الآن حتى نتمكن من الشعور بالاندفاع في الوصول إليها لاحقًا ، فهي غريبة وتضليل استراتيجية الحياة كما ضرب أنفسنا في وجهنا لأنها تتوقف عندما نتوقف.
(Similarly, the idea of putting pressure on ourselves to strive for our goals now so that we can feel the rush of reaching them later is as bizarre and misguided a life strategy as hitting ourselves in the face because it fells good when we stop.)
في "The Inside-Out Revolution" ، يستكشف مايكل نيل الاعتقاد المضلل بأنه يجب علينا ممارسة الضغط على أنفسنا لتحقيق أهدافنا بسرعة من أجل إرضاء الوصول إليها لاحقًا. يقارن هذا النهج تجاه إيذاء الذات ، مما يشير إلى أن التأكيد على أنفسنا عن قصد لا يؤدي في النهاية إلى تحقيق مفيد.
منظور نيل يتحدى الحكمة التقليدية التي تتبع الأهداف بقوة هي الطريقة الوحيدة لإيجاد النجاح. بدلاً من ذلك ، يدعو إلى اتباع نهج أكثر توازناً ، مع التأكيد على أهمية الرفاه الداخلي على السعي المحموم للإنجازات الخارجية.