خذ ملءك ، لأنك لن ترى مرة أخرى ما تغادره. كل لحظة هي الأخيرة.
(Take your fill, for you will not see again that which you are leaving. Every moment is the last.)
يؤكد اقتباس Naguib Mahfouz على الطبيعة العابرة للحياة ويشجع الناس على تذوق تجاربهم. إنه يشير إلى أن كل لحظة لها أهميتها الخاصة وأنه يجب على المرء أن يقدر ما لديهم قبل أن ينزلق. والفكرة هي العيش بشكل كامل في الوقت الحاضر ، لأن اللحظة الحالية قد تكون الفرصة الأخيرة للاستمتاع بها. هذا يعكس وعيًا بعدم الثبات في الحياة وأهمية الامتنان.
تبرز الحكمة في هذا البيان موضوعًا شائعًا في عمل Mahfouz: قيمة الوقت وحتمية التغيير. من خلال إدراك أن اللحظات عابرة ، يُطلب من القراء التركيز على علاقاتهم والعالم من حولهم. إنه بمثابة تذكير للذكريات الاعتزاز وتبني الحياة ، حيث يعد الخروج عن أي موقف ، سواء كان بهيجة أو مؤلمة ، جزءًا لا يتجزأ من التجربة الإنسانية.