"الأمر هو،" قال جاسبر وهو يخرج وجهه، "بما أنني لم أتمكن من جعلك تسمع مكالماتي، فقد اخترت أن أكسر النافذة. أرجو أن تسمح لي وأبي بالخروج من هذه السيارة في الحال.
(The matter is," said Jasper, putting his face out, "that as I could not possibly make you hear my calls, I chose to break the window. Have the goodness to let my father and me at once out of this vehicle.)
في هذا المشهد من فيلم "Five Little Peppers Midway" لمارجريت سيدني، يعبر جاسبر عن إحباطه لعدم قدرته على جذب الانتباه من الخارج. ويوضح أن خياره الوحيد كان كسر النافذة للتعبير عن حاجته للمساعدة. وهذا يسلط الضوء على تصميمه على حل الوضع رغم الصعوبات.
يطلب جاسبر مباشرة السماح له ولوالده بمغادرة السيارة، مما يشير إلى الشعور بالإلحاح والرغبة في التحرر من الحبس. تعكس هذه اللحظة موضوع التغلب على العقبات واتخاذ الإجراءات عند مواجهة التحديات.
