الأطباء هم المحامون الطبيعيون للفقراء ، ويجب حل المشكلات الاجتماعية إلى حد كبير من قبلهم.
(The physicians are the natural attorneys of the poor, and the social problems should largely be solved by them.)
في "الجبال وراء الجبال" ، يوضح المؤلف تريسي كيدر الدور الحيوي الذي يلعبه الأطباء في معالجة القضايا الاجتماعية ، وخاصة في المجتمعات الفقيرة. يؤكد الاقتباس على أن الأطباء ليسوا فقط المعالجين ولكنهم يدعو أيضًا إلى الخدمات. يتيح لهم وضعهم الفريد تحديد ومعالجة الظروف الاجتماعية الأوسع التي تؤثر على الصحة والرفاه.
يجادل كيدر بأن مسؤوليات الأطباء تمتد إلى ما وراء العيادة ، مما يشير إلى أنه يمكنهم دفع تغيير ذي معنى في المجتمع. من خلال التعامل مع المشكلات الاجتماعية ، يمكن للأطباء المساهمة في حلول تعزز نوعية الحياة للفقراء ، مع تسليط الضوء على الترابط بين الرعاية الصحية والعدالة الاجتماعية.