كاميرات التلفزيون تلقّت وحلصته مثل الديناصورات الغريبة والودية ، والاستنشاق والظهور.
(The television cameras dollied and panned about him like curious, friendly dinosaurs, sniffing and peering.)
يستحضر الاقتباس من "Player Piano" من Kurt Vonnegut Jr. صورة حية للكاميرات التلفزيونية كما لو كانت مخلوقات عاطفية ، واستكشاف ومراقبة محيطهم بشعور بالفضول. تشير المقارنة مع الديناصورات الصديقة إلى أن هذه الآلات ، على الرغم من تقدمها ، تمتلك دفءًا وقابلية للوقوع ، كما لو كانت حريصة على التعلم والتواصل مع العالم من حولهم.
يبرز هذا التجسس المجسم مزج التكنولوجيا والإنسانية في سرد فونيغوت. تمثل الكاميرات التأثير المتزايد لوسائل الإعلام في المجتمع ، مما يشير إلى أنها تشارك بنشاط في تشكيل التصورات والتفاعلات بدلاً من مجرد تسجيل الأحداث. هذا المشهد بمثابة تعليق على الآثار المجتمعية لوجود وسائل الإعلام في الحياة اليومية.