وترغب في قيادة المصير ، يتم جر المتردد.
(The willing are led by fate, the reluctant are dragged.)
في اقتباس من نظافة "ترنيمة إلى زيوس" من Assos ، يسلط المؤلف الضوء على التمييز بين أولئك الذين يحتضنون ظروفهم وأولئك الذين يقاومونهم. يشير المفهوم إلى أن الأفراد الذين يثبتون استعدادًا لقبول المواقف يسترشدون بالقدر ، يتدفقون مع تيار الحياة. في المقابل ، فإن أولئك الذين يترددون أو غير راغبين في مواجهة التحديات ، مما يؤدي غالبًا إلى النضال والصراع.
تتحدث هذه الفكرة عن الموضوع الأوسع للوكالة والقبول في التجربة الإنسانية. من خلال توضيح المسارات المتباينة التي اتخذتها The Roach and the Tregant ، يشجع Cleanthes القراء على التفكير في ردودهم على تجارب الحياة. في النهاية ، يعد الاقتباس بمثابة تذكير بأهمية الموقف الإيجابي في التنقل في عدم اليقين في الحياة ويؤكد أن خياراتنا يمكن أن تؤثر بعمق على رحلاتنا.