هناك بعض الأشخاص الذين لا ينبغي السماح بهم على الطريق. ربما لا ينبغي أن يُسمح لهم بالمشي في أي مكان أيضًا. ربما يجب أن نعلق علامة كبيرة حول عنقهم قائلين "خطير للغاية" ، أو "لا معنى" ، أو شيء من هذا القبيل.
(There are some people who should not be allowed on the road. Maybe they shouldn't even be allowed to walk anywhere, either. Maybe we should hang a large sign around their neck saying 'Very Dangerous', or 'No Sense', or something like that.)
يعكس الاقتباس إحباطًا قويًا مع بعض الأفراد الذين يشكل سلوكهم مخاطر على الآخرين على الطريق. يقترح المؤلف بدقة أن هؤلاء الأشخاص خطيرة لدرجة أنهم قد لا يكونون لائقين للمشي. يؤكد هذا المبالغة على خطورة الإجراءات المتهورة في المساحات العامة وتسلط الضوء على الحاجة إلى المساءلة. وهذا يعني أن الحكم الضعيف لبعض الناس يمكن أن يكون له عواقب وخيمة للجميع من حولهم.
فكرة وصف مثل هؤلاء الأفراد تعمل على التأكيد على أهمية المسؤولية الشخصية ، وخاصة في كيفية تفاعل الناس في البيئات المشتركة. إن اقتراح علامات تعليق ينقل الرغبة في نظام يحذر الآخرين من الأخطار المحتملة. في نهاية المطاف ، ينقل الاقتباس تعليقًا اجتماعيًا أوسع على الحاجة إلى الوعي والاعتبار في كل من القيادة والمشي ، بهدف مجتمع أكثر أمانًا بشكل عام.