لقد قبضوا عليه مرة أخرى ، عند سفح الغابة ، وقاتلهم مع أسنانه ومخالبه ، لكنهم كانوا أكبر وأقوى ، وحملوه كما كان لديهم دائمًا وكانوا دائمًا ما لم تكن هناك حرية ، ليس بعد الآن. الآن كان مخلوقًا للجدران والغرف والعبد على الطعام الذي قدموه له.
(They caught him again, at the foot of the woods, and he fought them with his teeth and his claws but they were bigger, stronger, and they carried him back as they always had and always would because there was no freedom, not anymore. Now he was a creature of the walls and the rooms and a slave to the food they gave him.)
الشخصية في هذا المقتطف تكافح ضد الأسر ، وعرض معركة يائسة من أجل الحرية. على الرغم من مقاومته الشرسة باستخدام غرائزه الطبيعية ، إلا أنه غمره خاطفون أكبر وأقوى. هذا يوضح عجزه ، حيث يعود إلى الحبس ، مع تسليط الضوء على الواقع القاتم لوضعه.
في نهاية المطاف ، يجد بطل الرواية نفسه محاصرًا داخل حدود الجدران الاصطناعية والروتين المحدد مسبقًا. يصبح يعتمد بشكل متزايد على أولئك الذين يسيطرون على حياته ، وفقدان استقلاله وهويته. تؤكد هذه الصورة القوية على فقدان الحرية وألم الانتقام إلى مجرد البقاء على قيد الحياة.