في ذهنها ، عندما كنت تغرق وتم إلقاء حبل في طريقك ، لم تضيع الوقت في التفكير فيما يجب فعله. لقد أمسكت بها للتو ، ثم ركلتها وسبحت مثل الشيطان إلى بر الأمان.
(To her mind, when you were drowning and a rope was thrown your way, you didn't waste time thinking about what to do. You just grabbed it, then kicked and swam like the devil to safety.)
يوضح هذا الاقتباس إلحاح اتخاذ الإجراءات في المواقف اليائسة. والفكرة هي أنه عندما يواجه سيناريو يهدد الحياة مثل الغرق ، فإن الاستجابة الفورية أمر بالغ الأهمية. بدلاً من التداول على الخيارات ، ينبغي للمرء أن يغتنم الفرصة للإنقاذ دون تردد وممارسة كل جهد ممكن للوصول إلى السلامة. يؤكد هذا القياس على أهمية الحسم في اللحظات الحرجة.
ماري أليس مونرو ، في كتابها "The Summer Girls" ، تنقل درسًا أوسع للحياة حول ضرورة الاستجابة بسرعة للتحديات. إنه يشير إلى أنه عند تقديم المساعدة ، يمكن أن يؤدي التصرف بشكل حاسم إلى الخلاص والانتعاش. يعكس استعارة السباحة إلى الأمان المرونة والتصميم المطلوب للتغلب على الصعوبات ، مع التأكيد على قيمة اتخاذ الإجراءات بدلاً من أن تصبح مشلولة بالشك.