إلى أن يصبحوا واعيين ، لن يتمردوا أبدًا ، وحتى تمردهم لا يمكنهم أن يصبحوا واعيين.
(Until they become conscious they will never rebel, and until after they have rebelled they cannot become conscious.)
في "1984" لجورج أورويل ، يجسد البيان مفارقة الوعي والتمرد في ظل الحكم القمعي. لا يزال السكان غير مدركين لإخضاعهم حتى يحصلوا على مستوى من الوعي يجبرهم على تحدي السلطة. تشير هذه الدورة إلى أن الوعي الحقيقي والرغبة في التغيير مرتبطون ، مما يخلق صراعًا مستمرًا للأفراد في ظل الأنظمة الشمولية.
المعنى الضمني هو أنه من دون تجربة التمرد ، قد لا يستيقظ الناس من جهلهم ، مما يديم اضطهادهم. على العكس ، فقط من خلال فعل التمرد يمكنهم البدء في فهم واقعهم وتأكيد استقلالهم. هذا يسلط الضوء على العلاقة العميقة بين الوعي والعمل في مكافحة الطغيان.