في رواية "Number9Dream" لديفيد ميتشل، تتنقل الشخصيات في حياتهم المعقدة وسط صخب الوجود الحديث. العبارة، "كلانا شخصان مشغولان، لذا دعونا نقطع الحديث البسيط،" تلخص الرغبة في الأصالة والتفاعل الهادف، مما يعكس نفاد الصبر الذي غالبًا ما نشعر به في عالم اليوم سريع الخطى.

يدعو هذا الاقتباس القراء إلى التفكير في عمق العلاقات وضرورة الوصول مباشرة إلى صلب الموضوع في المحادثات. إنه يسلط الضوء على طبيعة الحياة المزدحمة والتوق إلى اتصالات أكثر ثراءً وسط عوامل التشتيت، مع التركيز على مدى سهولة تجاهل الناس للحوار الحقيقي لصالح التبادلات السطحية.