نحن لا نعاقب أولئك الذين يفشلون. إنهم فقط لا يستمرون
(We don't punish the ones who fail. They just-don't go on)
في "لعبة إندر"، يقدم المؤلف أورسون سكوت كارد قصة مستقبلية تركز على صبي صغير يدعى إندر ويجين، الذي تم تجنيده في برنامج تدريب عسكري للتحضير لغزو أجنبي. يستكشف السرد موضوعات القيادة، وأخلاقيات الحرب، والضغوط التي تأتي مع كونك طفلاً موهوبًا. تسلط رحلة إندر الضوء على التحديات التي يواجهها أثناء تعامله مع تعقيدات المنافسة والاستراتيجية في بيئة عالية المخاطر.
إن الاقتباس "نحن لا نعاقب أولئك الذين يفشلون. إنهم فقط لا يستمرون في العمل،" يسلط الضوء على الواقع الوحشي للبرنامج الذي يشارك فيه إندر. ويشير إلى أن الفشل في هذا العالم لا يؤدي إلى العقاب، بل يؤدي إلى الاستبعاد من السباق، مع التركيز على طبيعة تدريبهم القاسية. تعكس هذه الفكرة الحقائق القاسية للتوقعات العالية وعواقب عدم تلبيتها، مما يعزز ثقل المسؤولية التي تقع على عاتق إندر وهو يسعى لتحقيق النجاح وسط ضغوط هائلة.
