حسنًا ، دعني أخبركم يا أيها السادة ، فإن ألعاب الشيطان لا تقتصر على أولئك الذين يقتصرون على الجحيم. يمكن للآخرين لعبهم.
(Well, let me tell you, gentlemen, the games of the devil are not restricted to those confined to hell. Others can play them.)
يشير الاقتباس من "The Bourne Ultimatum" لروبرت لودلوم إلى أن المخططات الخادعة والخبيثة التي تعزى غالبًا إلى الشيطان لا تقتصر فقط على الشخصيات الشريرة التقليدية أو العوالم. بدلاً من ذلك ، فإنه يعني أن أي شخص ، بغض النظر عن ظروفه ، لديه القدرة على الانخراط في مثل هذه الألعاب التلاعب.
يؤكد هذا المنظور على فكرة وجود الغموض الأخلاقي في جميع الأفراد وأن الظلام يمكن أن ينشأ في أماكن غير متوقعة. إنه بمثابة تذكير بأن التحدي المتمثل في مواجهة هذه "الألعاب" ليس فقط في التهديدات الخارجية ولكن أيضًا داخل أنفسنا ومن حولنا.
