بيان Gutfreund ، "يد واحدة ، مليون دولار ، لا دموع" ، تجاوزت سياقها الأصلي لتصبح جزءًا لا يتجزأ من ثقافة وإرث Salomon Brothers. هذا الاقتباس يلف الطبيعة عالية المخاطر للعالم المالي حيث يمكن أن تؤدي القرارات السريعة إلى زيادة أو خسارة كبيرة من النقد دون ارتباط عاطفي. إنه يعكس عقلية الانفصال اللازمة لتزدهر في بيئة وول ستريت التنافسية التي لا يرحم في كثير من الأحيان.

يمكن أن تحدد هذه العبارات هويات الشركات ، مما يوضح قيم الشركة والعقلية المتوقعة من موظفيها. في Salomon Brothers ، تؤكد هذه الروح على التركيز على النتائج على المشاعر ، والتي هي رمزية لروح Cutthroat السائدة في الخدمات المصرفية الاستثمارية خلال تلك الحقبة. يعد الاقتباس بمثابة تذكير بالشدة والإلحاح الذي يميز الصناعة المالية ، مما يجعلها جزءًا من العلم الذي يتردد صداها داخل الشركة وتاريخها.