عندما مات المسيح على الصليب بالنسبة لنا ، قال ، لقد انتهى {يوحنا 19:30}. الكلمة اليونانية المترجمة التي تم الانتهاء منها تمت كتابتها بشكل شائع عبر شهادات الديون عند إلغاؤها. هذا يعني دفع بالكامل. مات المسيح بحيث يمكن تمييز شهادة الديون ، التي تتكون من جميع خطايانا ، مرة واحدة وإلى الأبد.
(When Christ died on the cross for us, he said, It is finished {John 19:30}. The Greek word translated it is finished was commonly written across certificates of debt when they were canceled. It meant paid in full. Christ died so that the certificate of debt, consisting of all our sins, could once and for all be marked paid in full.)
في كتابه "Heaven" ، يؤكد راندي ألكورن على أهمية إعلان المسيح ، "لقد انتهى ،" كما هو مسجل في يوحنا 19:30. تحمل هذه العبارة معنى عميقًا ، مما يشير إلى الانتهاء من عمل يسوع الذبيحة على خطايا الصليب من أجل الإنسانية. غالبًا ما تم إدراج المصطلح المستخدم في اليونانية الأصلية على شهادات الديون الملغاة ، ويرمز إلى أن الالتزام قد تم استيفاءه بالكامل.
يبرز ألكورن أنه من خلال تضحيات المسيح ، تم مسح شهادة الديون المجازية ، التي تمثل خطايانا ، بشكل فعال. تشير وفاته على الصليب إلى أن هذا الدين يتم تمييزه على النحو المدفوع بالكامل ، وتحرير المؤمنين من خطاياهم وتوفير ضمان خلاصهم.