استيقظ ويليام في صباح أحد الأيام ليجد أنه - على الرغم من عدم تذكره لذلك - سيرسل رسالة إلى قسم الطلبات يطالب فيها بعشرة آلاف جالون من النوم {تركيز 73%، مع مثبت حمض الأسيتيك}. تم رفض الطلب، لكن أحد الأشخاص من قسم الطلبات أعاد بطانية ووسادة.
(William awoke one morning to find that ― despite having no memory of it − he'd send a message to the Requisitions Department demanding ten thousand gallons of sleep {73% concentrate, with acetic acid stabilizer}. The request had been rejected, but someone from Requisitions sent back a blanket and a pillow.)
في القصة، يستيقظ ويليام ذات يوم دون أن يتذكر أنه قدم طلبًا غريبًا إلى قسم الطلبات. لقد طلب كمية هائلة من تركيز النوم، مما يسلط الضوء على حاجة غير عادية أو رغبة في الراحة. يضيف هذا التطور السريالي طبقة من السخافة إلى موقفه، ويعرض الطبيعة الغريبة للسرد.
على الرغم من رفض طلبه للحصول على المركز المنوم، إلا أن استجابة قسم الطلبات كانت مدروسة بشكل غريب؛ أرسلوا له بطانية ووسادة بدلاً من ذلك. تعكس هذه الإيماءة مزيجًا من الفكاهة والتطبيق العملي داخل القصة، مما يسلط الضوء على الظروف غير المتوقعة والمضحكة في كثير من الأحيان التي يمكن أن تنشأ في عالم ويليام.
