مع كل ضربة من لوحات المفاتيح الخاصة بهم ، قاموا باختراق طريق عبر الغابة التي سيُطلب من الآخرين متابعتها.
(With every stroke of their keyboards they hacked a path through the forest that others would be required to follow.)
في "The New Thing الجديد" ، يستكشف مايكل لويس القوة التحويلية للتكنولوجيا والابتكار في وادي السيليكون. يؤكد المؤلف على كيفية تمهيد رواد الأعمال والمهندسين البصريين ، من خلال مهاراتهم الإبداعية والترميز التي لا هوادة فيها ، الطريق للتطورات المستقبلية. أفكارهم الرائدة وعملهم تخلق مسارات جديدة في المشهد التكنولوجي ، مما يؤثر على الاتجاهات التي يجب على الآخرين التنقل فيها لاحقًا.
يوضح هذا الاقتباس فكرة أن تصرفات وابتكارات عدد قليل من تجارب الكثيرين بشكل كبير. نظرًا لأن هؤلاء الرواد يطورون تقنيات جديدة ، فإنهم لا يدفعون الحدود فحسب ، بل يخلقون أيضًا أطرًا تعتمد عليها الآخرون ، مع تسليط الضوء على الدور الحيوي للقيادة والابتكار في قيادة التقدم في صناعة التكنولوجيا.