تم تحريك Yossarian بعمق بسبب البساطة المطلقة لهذا البند من Catch-22 والسماح بصافرة محترمة. هذا بعض الصيد ، الذي catch -22 ، لاحظ. إنه أفضل ما هناك ، وافق Doc Daneaka.
(Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of Catch-22 and let out a respectful whistle. That's some catch, that Catch-22, he observed. It's the best there is, Doc Daneeka agreed.)
في رواية جوزيف هيلر "Catch-22" ، تواجه شخصية Yossarian إدراكًا عميقًا فيما يتعلق بمفهوم Catch-22. إنه يقدر الطبيعة الواضحة والمفارقة لهذه القاعدة البيروقراطية ، والتي توضح العبثية وتعقيد الحياة العسكرية. رد فعله ، صافرة محترمة ، يدل على اعترافه بأهمية الصيد وتأثيرها على حياة أولئك الذين يتورطون في قبضته.
تبرز المحادثة بين Yossarian و Doc Daneaka أيضًا عدم الجدوى المتأصلة في الوضع. يؤكد Doc Daneakea ملاحظة Yossarian من خلال الاعتراف بفعالية قاعدة Catch-22 ، مما يشير إلى أنه يلفت اليأس الذي يواجهه الجنود. إن بساطة البند المتجهزة بعواقبها بعيدة المدى تؤكد على المفارقة في مأزقهم.