تجعد اليوساريان جبهته بتسلية quizzical. لن تتزوجني لأنني مجنون ، وأنت تقول إنني مجنون لأنني أريد أن أتزوجك؟ هل هذا صحيح؟
(Yossarian wrinkled his forehead with quizzical amusement. You won't marry me because I'm crazy, and you say I'm crazy because I want to marry you? Is that right?)
في جوزيف هيلر "Catch-22" ، تعبر الشخصية Yossarian عن ارتباكه وروح الدعابة فيما يتعلق بمفارقات الحب والجنون. يتساءل عن منطق شخص يدعي أنه مجنون لأنه يريد الزواج منه ، مما يعني أن رغبته تعتبر غير عقلانية. يعكس هذا البيان عبثية العلاقات الإنسانية والتوقعات المجتمعية ، مع تسليط الضوء على الطبيعة المتناقضة للحب حيث يمكن اعتبار الرغبة جنونًا.
يرمز جبين يوساريان المتجعد إلى كفاحه للتنقل في تعقيدات عواطفه. يؤكد خطابه على موضوعات الرواية ، حيث تتصارع الشخصيات مع عبثية الحرب والحياة ، وغالبًا ما تتساءل عن عقلها في عالم يبدو غير منطقي. تغلف هذه اللحظة جوهر "Catch-22" ، تصور الحب على أنه شوق ومصدر للارتباك ، واستكشاف أسئلة فلسفية أعمق حول العقل والاتصال.