لا تحب النجوم في Old Glory ثم تعود إلى أرضك عبر البحر إلى الأرض التي يمكنك من خلالها اسمها
(you dont like the stars in Old Glory Then go back to your land across the sea To the land from which you came Whatever be its name)
في John Dos Passos '1919 ، جزء من ثلاثية الولايات المتحدة ، هناك موضوع قوي للهوية الوطنية والانتماء. يعبر المقطع المقتبس عن الشعور بالوطنية وفكرة رفض بلد المرء. إنه يشير إلى أنه إذا لم يقدر المرء رموز الهوية الأمريكية ، مثل النجوم على العلم ، فيجب عليهم التفكير في العودة إلى وطنهم. هذا يعكس التوتر بين السكان المهاجرين والمواطنين الأصليين خلال فترة من التغيير الاجتماعي والسياسي الهام.
يلتقط المقتطف إحباطات أولئك الذين يشعرون بأنهم خارج المكان في المشهد الأمريكي المتطور. إنه ينقل رسالة واضحة حول توقع الولاء والتقدير لبلد المرء. في الوقت نفسه ، يلمح إلى تعقيدات الهجرة والتكامل الثقافي ، ويظهر النضالات والصراعات التي تنشأ عندما تصطدم خلفيات ومثل مختلفة داخل أمة تسعى جاهدة للوحدة.