أنت على بعد بوصات من الموت في كل مرة تذهب فيها في مهمة. كم أكبر من عمرك في عمرك؟
(You're inches away from death every time you go on a mission. How much older can you be at your age?)
في جوزيف هيلر "Catch-22" ، يتصارع بطل الرواية مع التهديد المستمر للموت خلال البعثات العسكرية. تبرز هذه الفكرة بشكل خطير في الحياة في زمن الحرب ، حيث يتربص الخطر والبقاء على قيد الحياة غير مؤكد. تجسد هذه العبارة الخسائر العاطفية والنفسية التي تجربها مثل هذه التجارب على الجنود ، مع التركيز على ضعفهم وتأثيرات الحرب على رفاههم.
بالإضافة إلى ذلك ، يعكس الاقتباس الحقائق القاسية للشيخوخة في بيئة عالية المخاطر. نظرًا لأن الشخصيات تواجه عبثية مواقفها ، فإنهم يتساءلون غالبًا عن مستقبلهم وكيف قد تؤثر المخاطر الوشيكة على حياتهم. يلتقط عمل هيلر مزيجًا مؤثرًا من الفكاهة والجاذبية ، مما يوضح الكفاح ضد مسيرة الزمن التي لا هوادة فيها والوفيات التي لا مفر منها والتي تحدد التجربة الإنسانية.