Charles Segal byl prominentním učencem známým pro jeho rozsáhlou práci v klasických studiích, zejména v interpretaci řecké literatury a kultury. Významně přispěl k pochopení starověkých textů se zaměřením na díla hlavních osob, jako jsou Homer, Sophocles a Euripides. Jeho analytický přístup osvětlil složitost těchto děl, integroval literární kritiku a historický kontext, aby odhalil jejich hlubší významy. Stipendium Segal často překlenovalo propast mezi literární analýzou a filozofickým vyšetřováním a zkoumal, jak řecké tragédie se zabývají nadčasovými lidskými tématy. Jeho zkoušky vývoje charakteru a narativní struktury obohatily o oblast literárních studií, což z něj učinilo respektovanou postavu mezi akademiky i studenty. Zdůraznil nejen estetiku textů, ale také jejich kulturní a společenské důsledky a poskytoval holistický pohled na starověkou řeckou literaturu. Během své kariéry napsal Segal četné vlivné knihy a články a získal pověst pro jasné a poutavé psaní. Jeho odkaz nadále ovlivňuje studium klasické literatury a inspiruje nové generace vědců k prozkoumání bohatství starověkých textů a jejich význam pro současné problémy. Segalská vášeň pro řeckou kulturu a literaturu zůstává v jeho práci patrná a představuje trvalé důležitosti těchto starověkých příběhů.