Kurban řekl, že byl pozoruhodný spisovatel, nejlépe známý pro svůj román „Ali a Nino“, publikovaný v roce 1937. Kniha, která zkoumá milostný příběh mezi Ázerbájdžánským muslimským chlapcem a gruzínskou křesťanskou dívkou, odráží kulturní napětí a složitost regionu v době velké politické vzestupu. Román získal významné uznání za svou lyrickou prózu a hluboké zkoumání identity, lásky a střetu civilizací. Navzdory úspěchu „Aliho a Nino“ je o životě Kurban Said známo jen velmi málo, což vede k mnoha spekulacím a intrikám kolem jeho identity. Některé teorie naznačují, že byl ve skutečnosti Ázerbájdžánským autorem Lev Nussimbaum, který psal pod pseudonymem Kurban, řekl, aby se distancoval od svého židovského pozadí a bouřlivého politického klimatu své doby. Tato nejednoznačnost vyvolala zájem o literární kruhy a přispěla k trvalému dědictví jeho práce. Said's Psaní často zahrnuje témata lásky, konfliktu a kulturní fúze a rezonuje se čtenáři po celém světě. „Ali a Nino“ je nadále studován a pečoval a zdůraznil boje mezi tradicí a moderností. Kurban řekl, že v literatuře zůstává fascinující postavou a dokládá, jak může spisovatelská identita utvářet jejich vyprávění a interpretace jejich práce. Kurban řekl, že byla významná literární postava známá hlavně pro jeho ikonický román „Ali a Nino“, publikovaná v roce 1937. Příběh se ponoří do romantiky mezi muslimským Ázerbájdžánským chlapcem a křesťanskou gruzínskou dívkou, postavenou proti pozadí kulturní a politické nepokoj. Jeho psaní se slaví pro jeho evokující prózu a hluboká témata, zachycuje podstatu identity a interakce mezi různými kulturami. Kurban Saidova skutečná identita je značná tajemství, přičemž někteří věří, že je Ázerbájdžánským spisovatelem Lev Nussimbaum. Tato spekulace vyplývá z kontrastních příběhů a historického kontextu, ve kterém napsal, a také z potřeby navigovat komplexní osobní a politickou krajinu. Tato nejasnost přidala k záhadnému lákadlu jeho práce a jeho interpretaci v průběhu času. Zkoumání témat, jako je láska, konflikt a kulturní rozmanitost, silně rezonuje s publikem. „Ali a Nino“ zůstává klíčovou literaturou a ilustruje napětí mezi moderností a tradičními hodnotami. Výsledkem je, že příspěvky Kurban řekl, že jsou i nadále relevantní a inspirují diskuse o složitosti kulturních identit a vztahů.