Nenávidíš mě, Adhame, ne proto, že jsem byl důvodem pro tvé vyloučení, ale protože vám připomínám vaši slabost. Nenávidíte se v hříšném, ale už nejsem oprávněný pro vaši nenávist, ale dnes jste moje soustrast a moje zábava.
(You hate me, Adham, no because I was the reason for your expelling, but because I remind you of your weakness. You hate yourself in the sinful, but I am no longer justified for your hatred, but today you are my condolences and my entertainment.)
V „Děti našeho sousedství“ autor Naguib Mahfouz zkoumá složitý vztah mezi dvěma postavami, Adhamem a vypravěčem. Vypravěč přemýšlí o Adhamových pocitech nepřátelství, což naznačuje, že Adhamova nenávist pramení z jeho vlastních nejistot a lítost nad jeho vyhozením. Základní napětí ukazuje, jak se může sebepokojení lidí projevit jako hněv vůči ostatním.
Vypravěč vyjadřuje, že Adhamova rozhořčení byla kdysi odůvodněna, ale od té doby se pro něj změnila v formu zábavy. Tato dynamika zdůrazňuje emocionální boje a zranitelnosti jednotlivců, jakož i způsoby, jak mohou slabé stránky jedné osoby vyvolat negativní pocity v druhém a vytvářet cyklus opovržení a reflexe.