Po pohřbu se můj život změnil. Cítil jsem se, jako by čas byl najednou vzácný, voda klesala otevřeným odtokem a nemohl jsem se pohybovat dostatečně rychle. Už žádné přehrávání hudby v polopráznou nočních klubech. Žádné další psaní písní v mém bytě, písně, které by nikdo neslyšel.
(After the funeral, my life changed. I felt as if time were suddenly precious, water going down an open drain, and I could not move quickly enough. No more playing music at half-empty night clubs. No more writing songs in my apartment, songs that no one would hear.)
Po účasti na pohřbu zažil vypravěč hluboký posun v perspektivě a uvědomil si prchavou povahu času. Zasadilo ho, že život by měl být plně přijat, protože okamžiky mohou rychle vyklouznout, připomínající vodu z dřezu. Toto nově objevené vědomí ho přimělo k přehodnocení jeho priorit a touhy po smysluplných zkušenostech.
Vypravěč odmítl myšlenku plýtvání časem na nenaplňující činnosti, jako je vystupování na téměř prázdných místech nebo vytváření hudby v samotě bez publika. Naléhavost žít ho úmyslně přiměla hledat významnější spojení a působivé úsilí a nasměrovat jeho kreativitu do pronásledování, na kterých skutečně záleželo.