Všichni rodiče poškozují své děti. Nelze mu pomoci. Yeouth, jako je nedotčené sklo, absorbuje výtisky jeho obslužných látek.
(All parents damage their children. It cannot be helped.Youth, like pristine glass, absorbs the prints of its handlers.)
V „Pět lidí, se kterými se setkáte v nebi“, je pojem rodičovského vlivu na děti zdůrazněna. Citace naznačuje, že všichni rodiče, navzdory svým nejlepším záměrům, nevyhnutelně nechávají své děti známky, které se podobá otiskům prstů. Tato metafora zdůrazňuje hluboký a trvalý dopad, který má výchova na mládež, což naznačuje, že zkušenosti, dobrý nebo špatný tvar, který se staneme jako dospělí.
Srovnání mládeže s nedotčeným sklem ilustruje, jak jsou zranitelné a působivé děti. Stejně jako může být sklo narušeno dotykem někoho jiného, děti absorbují zkušenosti a chování lidí kolem nich, zejména jejich rodičů. Tato nevyhnutelnost poškození slouží jako připomínka odpovědnosti, kterou mají pečovatelé, a složitosti rodičovství, kde i ty nejmenší akce mohou ponechat nesmazatelné známky na vývoji dítěte.