Také se mi zdá, že přitahuji odpadky, jako by tam vodítko-vodítko-leží. Vždycky fretuji eliptické body, liché úhly. To, co píšu, nedává moc smysl. Je tu zábava a náboženství a psychotická hrůza poháněná jako banda klobouků. Rovněž existuje sociální nebo sociologický drift než k tvrdým vědám, celkový dojem je dětinský, ale zajímavý.
(Also, I do seem attracted to trash, as if the clue--the clue--lies there. I'm always ferreting out elliptical points, odd angles. What I write doesn't make a whole lot of sense. There is fun and religion and psychotic horror strewn about like a bunch of hats. Also, there is a social or sociological drift--rather than toward the hard sciences, the overall impression is childish but interesting.)
V tomto výňatku z „Exegeze Philipa K. Dicka“ vyjadřuje autor fascinaci nekonvenčními myšlenkami a tématy, která se mohou na první pohled zdát nesmyslná. Navrhuje, že existuje hodnota při zkoumání toho, co je vyřazeno nebo přehlíženo, naznačuje hlubší pravdy skryté v chaosu a zmatení. Jeho styl psaní odráží kombinaci zábavy, spirituality a znepokojujících zážitků a vytváří bohatý gobelín vlivů a myšlenek.
Dick navíc poukazuje na sociologický aspekt své práce a zdůrazňuje unášení od tradičních vědeckých rámců. Místo toho jsou jeho dojmy popisovány jako hravé, ale provokující myšlenky, což odráží dětskou zvědavost, která vyzývá čtenáře, aby se s materiálem zapojili jedinečným způsobem. Tato směs nápadů zapouzdřuje složitost jeho tvůrčího procesu a rozmanitých prvků, které informují o jeho psaní.